• Asseverazioni

    Asseverazione per la traduzione giurata di documenti legali valide sia...

    Leggi tutto
  • Legalizzazioni

    Legalizzazione tramite apposizione Apostille dell’Aja, sulla base della convenzione internazionale...

    Leggi tutto
  • Traduzioni certificate

    Servizi per traduzioni certificate con il timbro dell’agenzia. In cosa...

    Leggi tutto
  • Interpretariato

    Su richiesta forniamo servizi di interpretariato a Roma e provincia....

    Leggi tutto
  • Urgenze: servizi di traduzione

    Traduzioni URGENTI: possiamo tradurre entro 24h lavorative vari tipi di...

    Leggi tutto

Traduzioni giurate a Roma

Traduzioni legali Roma offre servizi di traduzione giurata, legalizzata e certificata a Roma presso il Tribunale di Roma.

La nostra agenzia giovane e dinamica è in grado di soddisfare le diverse esigenze dei clienti concilando sempre la qualità delle traduzioni con i migliori prezzi sul mercato, uno dei punti di forza e dei tratti distintivi della nostra azienda.

La nostra sede si trova proprio nel centro di Roma, in via Sistina, 121 accanto al teatro Sistina. Siamo a disposizione per traduzioni di tipo legale, con asseverazione, e legalizzazione con l’apposizione delle Apostille dell’Aja per i paesi aderenti oppure tramite gli appositi timbri della Procura della Repubblica.

Traduzioni giurate italiano - albanese (e viceversa)

Traduzioni giurate Italiano - Inglese (e viceversa)

Traduzioni giurate Italiano - Francese (e vic.)

Traduzioni giurate Italiano - Russo (e vic.)

Traduzioni giurate Italiano - Arabo (e vic.)

Traduzioni giurate Italiano - Cinese (e vic.)

Traduzioni giurate Italiano - Romeno (e viceversa)

Traduzioni giurate Italiano - Ucraino (e vic.)

Traduzioni giurate Italiano - Spagnolo (e vic.)

Traduzioni giurate Italiano - Tedesco(e vic.)

Traduzione giurata Italiano - Croato (e vic.)

Traduzioni giurate Italiano - Serbo (e vic.)

Traduzione giurata Italiano - Portoghese/Brasiliano (e vic.)

Traduzione giurata Italiano - Sloveno (e vic.)

Traduzione giurata Italiano - Bulgaro (e vic.)

Offriamo servizi di legalizzazione con l'apposizione delle Apostille dell'Aja o tramite la procura della Repubblica. Effettuiamo la legalizzazione e apostille dei documenti originali (in Prefettura a Roma o in Procura) che dei verbali di traduzione presso la Procura competente

Esistono tuttavia dei documenti che non è necessario legalizzare e apporre le Apostille se destinati nell'UE

Tipi di documenti

Ecco quali sono alcune delle tipologie di documenti che è possibile tradurre, asseverare e legalizzare in tribunale

attestati, certificati di divorzio, certificati di matrimonio, certificati di morte, certificati di nascita, certificati di pagamento, certificati di stato civile, certificati di stato famiglia, certificati di vaccinazione,certificati medici, certificati penali, certificati scolastici, curriculum vitae, Decreto Ingiuntivo, diplomi di laurea, documenti d’identità, documenti giudiziari (sentenze, risoluzioni, verdetti), documenti notarili, documenti privati (certificati di lavoro, contratti), documenti pubblici (certificati di residenza, denunce), passaporti, patenti di guida, Siti Internet, separazioni, testamenti, titoli di studio. Traduzioni giurate e legalizzate per adozioni

Legalizzazioni per Emirati Arabi, Qatar, Brasile, Regno Unito, Tunisia, Cina, Egitto

Altri tipi di testo (non legale)

Manuali, Cataloghi, Presentazioni

Traduzioni giurate e legalizzate di Visura Camerale, Bilanci e altri documenti economico-finanziario per aziende

Traduzioni Legali per l'Università

Traduzioni commerciali e tecniche

La nostra agenzia offre anche servizi di traduzione di testi legali, tecnici e commerciali anche con valore non legale per le seguenti lingue:

    Albanese     Arabo     Azero     Bosniaco      Bulgaro     Catalano     Coreano     Ceco     Croato     Cinese      Francese      Danese     Ebraico     Estone     Farsi-Persiano     Finlandese     Gaelico     Georgiano      Giapponese      Greco     Hindi     Inglese     Kazako     Lettone     Lituano     Maltese      Moldavo     Norvegese      Olandese     Polacco      Portoghese      Romeno      Russo     Spagnolo     Serbo     Slovacco     Sloveno      Svedese     Swahili     Tedesco     Thailandese     Turco     Ucraino      Ungherese     Vietnamita

Traduzioni per studi legali

Effettuiamo servizi di battitura, trascrizione, sbobinatura di registrazioni di sedute pubbliche, riunioni, udienze, audizioni, ecc.. in italiano e in lingua straniera

Perchè scegliere la nostra agenzia?

Traduzioni Legali Roma ha un'esperienza decennale nel campo delle traduzioni.

Collaboriamo con oltre 80 traduttori in Italia e nel mondo

Utilizziamo le più evolute tecnologie per rendere veloce il processo di traduzione non rinunciando a nessun aspetto della qualità

Per noi la soddisfazione del cliente è fondamentale, rappresenta il primo capitale dell'azienda

La buona collaborazione con i vari enti come Consolati, Tribunale, Prefettura e Procura, permettono di avere un servizio efficiente

I prezzi e la qualità garantita sono tra i migliori sul mercato di Roma

Consulta le altre informazioni su chi siamo, come lavoriamo e alcuni dei nostri collaboratori