D: Mia moglie ed io ci siamo sposati a maggio dell’anno scorso in Italia (a Roma). Ora vorrei prendere il permesso di soggiorno ucraino e mi viene richiesto di legalizzare il certificato di matrimonio. Ma come si fa? E’vero che bisogna per forza andare al consolato per la legalizzazione? R: Gentile utente, per legalizzare il Leggi tutto...
Per legalizzare un documento ucraino, come si fa?››
Tag:
Ucraino
I documenti per la cittadinanza italiana devono avere le apostille?
D: Mia moglie di origini ucraine vuole acquisire la cittadinanza italiana. Abbiamo già il certificato di nascita e il casellario giudiziale. Ma è necessario che apportino le apostille? R: Per procedere alla pratica di cittadinanza italiana presso la prefettura di residenza è necessario presentare, tramite la procedura online e poi successivamente in originale, il certificato Leggi tutto...
I documenti per la cittadinanza italiana devono avere le apostille?››
Ucraino: traduzioni tecniche e commerciali
Traduzioni Legali Roma è un’agenzia specializzata in traduzioni italiano – ucraino di testi tecnici, commerciali e legali. In questa combinazione possiamo tradurre manuali, schede tecniche, istruzioni d’uso, ma anche contratti ed effettuare asseverazioni e legalizzazioni valide all’estero e presso il consolato. Ecco nello specifico quali sono i principali campi di specializzazione per la traduzione italiano Leggi tutto...
Ucraino: traduzioni tecniche e commerciali››
Apostille per il certificato di nascita ucraino?
D: Sono una signora che abita a Roma e vorrei una traduzione legale del mio certificato di nascita. E’ necessario avere l’apostille o basta il certificato originale? R: Per fornire il pieno valore legale al certificato di nascita rilasciato dalle autorità ucraine è necessario che sia munito di apostille. Solitamente è necessario apporre le apostille Leggi tutto...
Apostille per il certificato di nascita ucraino?››
Traduzioni giurate ucraino a Roma
Forniamo servizi di traduzione giurata dall’ucraino all’italiano a Roma. Disponiamo di traduttori madrelingua ucraina (o italiana) per offrire servizi di traduzione legale e giurata valida presso enti, ambasciate e consolati. Offriamo anche servizi di legalizzazione con apposizione di Apostille dell’Aja presso la Procura della Repubblica o tramite legalizzazione della firma per i paesi che non Leggi tutto...
Traduzioni giurate ucraino a Roma››