Tag:

Giurata

Decreti ingiuntivi all’estero: le traduzioni giurate

La nostra agenzia viene contattata spesso dagli Studi Legali per fare decreti ingiuntivi all’estero. E’ necessaria una traduzione giurata? Dipende se vige tra l’Italia e il Paese di destinazione un accordo bilaterale o una convenzione per l’assistenza legale. Ecco che Traduzioni Legali Roma potrà aiutare il vostro studio legale di avvocati per avere tutte le Leggi tutto...
Decreti ingiuntivi all’estero: le traduzioni giurate››

Traduzioni giurate/certificate per Emergenza Ucraina

Traduzioni Legali Roma è a disposizione per effettuare traduzioni giurate o certificate a seconda dell’utilizzo di documenti provenienti dall’Ucraina per l’utilizzo in Italia. I rifugiati o chi per loro possono contattarci per avere informazioni sulle procedure da seguire al fine di avere il preventivo e le modalità. Traduzioni Roma srl è a disposizione per ridurre Leggi tutto...
Traduzioni giurate/certificate per Emergenza Ucraina››

Legalizzare documenti dall’Ucraina

Avete necessità di legalizzare documenti dall’Ucraina? Ecco che è possibile effettuarlo grazie alle apostille dell’Aja. L’Ucraina ha infatti ratificato la Convenzione dell’Aja del 1961 e quindi non è necessario passare da alcun consolato. PER I DOCUMENTI DALL’UCRAINA Per avere il pieno riconoscimento in Italia dei documenti Ucraini è necessario che gli stessi abbiamo l’apostille apposta Leggi tutto...
Legalizzare documenti dall’Ucraina››

Certificato professionale da tradurre in italiano?

Avete un certificato professionale estero che va tradotto in italiano? Se avete conseguito un diploma e state cercando lavoro in Italia ecco che è possibile procedere alla traduzione giurata del vostro diploma estero al fine di ottenere un equipollenza o il riconoscimento di una professionalità per lavoro. Per maggiori informazioni è possibile contattarci telefonicamente o Leggi tutto...
Certificato professionale da tradurre in italiano?››