Tag:

Giurata

Iscrizione ad una scuola in Italia: serve la traduzione giurata delle pagelle?

Molto spesso ci capita di ricevere clienti che hanno necessità di continuare il percorso di studi in Italia. Dopo una esperienza all’estero, come negli Stati Uniti, Francia, Spagna o Germania è necessario riprendere da dove si era terminato. Traduzioni Legali Roma può fare al caso vostro producendo traduzioni giurate valide in Italia di pagelle e Leggi tutto...
Iscrizione ad una scuola in Italia: serve la traduzione giurata delle pagelle?››

Traduzione per la cittadinanza italiana di documenti Brasiliani?

Avete a disposizione casellario giudiziale e certificato di nascita brasiliano, rilasciato dal Cartorio, e dovete fare la cittadinanza italiana. Come si effettua? Come prima cosa occorre verificare se i documenti hanno le apostille digitali rilasciate in Brasile. Una volta ottenute le apostille è possibile fare la traduzione giurata presso Traduzioni Legali Roma al fine di Leggi tutto...
Traduzione per la cittadinanza italiana di documenti Brasiliani?››