Che cosa significa una traduzione apostillata?

Mi hanno richiesto una traduzione apostillata: ma cosa significa?

Una traduzione apostillata è un tipo di traduzione giurata con l’apposizione delle Apostille dell’Aja. Le apostille fanno riferimento alla convenzione internazionale firmata a l’Aja nel 1961 a cui aderiscono un certo numero di paesi.La lista è disponibile sul sito internet della convenzione dell’Aja

Tramite l’apposizione delle apostille dell’Aja nel paese di emissione del documento, si attesta che la firma del funzionario è valida. Tale riconoscimento di validità viene effettuato in tutti i paesi aderenti alla convenzione senza bisogno di legalizzazione presso il consolato di riferimento.

Altre lingue: inglese, francese, tedesco, spagnolo, russo, ucraino, romeno, portoghese