Dopo il ponte della Festa della Repubblica del 2 giugno, dal 3 giugno riprendono regolarmente presso gli uffici giudiziari e le cancellerie le attività connesse alle traduzioni giurate necessarie per le pratiche di cittadinanza italiana. In questo periodo molte persone si preparano a presentare domande di cittadinanza per discendenza, matrimonio o residenza e hanno necessità Leggi tutto...
Dal 3 giugno ripartono le traduzioni giurate per la cittadinanza italiana a Roma››
Tag:
Roma
Traduzione sentenza di divorzio dal rumeno all’italiano
Presso Traduzioni Legali Roma realizziamo traduzioni professionali e traduzioni giurate dal rumeno all’italiano di sentenze di divorzio, certificati di matrimonio, atti di stato civile e documenti giudiziari destinati all’uso legale in Italia. La traduzione della sentenza di divorzio dal rumeno all’italiano è spesso necessaria per poter utilizzare il documento in Italia presso comuni, tribunali, avvocati, Leggi tutto...
Traduzione sentenza di divorzio dal rumeno all’italiano››
Traduzione patente di guida Pakistana in italiano
Per ottenere il riconoscimento o la conversione della patente di guida pakistana in Italia è spesso necessario presentare una traduzione ufficiale del documento. In molti casi, infatti, la Motorizzazione Civile, le autoscuole oppure le autorità competenti richiedono una traduzione accurata in lingua italiana della patente rilasciata in Pakistan, soprattutto quando il documento contiene dati in Leggi tutto...
Traduzione patente di guida Pakistana in italiano››
Chiusura uffici per il 1 maggio 2026
Traduzioni Legali Roma informa la gentile clientela che i nostri uffici rimarranno chiusi il giorno 1 maggio 2026. Effettueremo le prossime asseverazioni presso il tribunale di Roma il giorno 6 maggio 2026. Per maggiori informazioni è possibile contattarci telefonicamente o via e-mail anche utilizzando il seguente form:...
Chiusura uffici per il 1 maggio 2026››
Traduzione giurata in GRECO
Le traduzioni giurate, dette anche asseverate, sono indispensabili per documenti come certificati di nascita, atti notarili, diplomi, sentenze e contratti. Il traduttore, dopo aver completato il lavoro, giura davanti a un pubblico ufficiale presso il tribunale, garantendo così la piena validità legale della traduzione. Affidarsi a professionisti esperti nella traduzione giurata italiano-greco significa evitare errori Leggi tutto...
Traduzione giurata in GRECO››