Tag:

Tedesco

Iscrivere il proprio figlio in una scuola italiana: traduzioni documenti dalla Germania

Caso frequente per la nostra agenzia di traduzioni: nostro figlio ha fatto le scuole in Germania ma ora ci trasferiamo in Italia. Cosa è necessario fare per tradurre i diplomi, le pagelle e tutto quanto in modo che la scuola italiana, a Roma, possa accettare nostro figlio in classe? Traduzioni Legali Roma può fare al Leggi tutto...
Iscrivere il proprio figlio in una scuola italiana: traduzioni documenti dalla Germania››

Traduzione della visura camerale dal tedesco all’italiano

La traduzione della visura camerale dal tedesco all’italiano è spesso necessaria quando una società tedesca deve operare in Italia, partecipare a gare d’appalto, aprire una filiale o presentare documentazione ufficiale a enti pubblici o privati. La visura camerale tedesca, chiamata Handelsregisterauszug, è il documento ufficiale che attesta l’esistenza giuridica dell’impresa e ne riporta i dati Leggi tutto...
Traduzione della visura camerale dal tedesco all’italiano››

Traduzioni giurate e asseverazioni per l’8 novembre 2024

Traduzioni Legali Roma informa la gentile clientela che i nostri uffici sono a disposizione per le asseverazioni del giorno 8 novembre 2024. Possiamo effettuare traduzioni giurate o legalizzate presso il tribunale di Roma per tutte le ulteriori informazioni è possibile contattarci telefonicamente o via e-mail al fine di procedere con la traduzione giurata in lingua Leggi tutto...
Traduzioni giurate e asseverazioni per l’8 novembre 2024››

Come tradurre i certificati per la cittadinanza italiana?

Dovete effettuare traduzioni dall’inglese all’italiano o dal francese all’italiano o dallo spagnolo all’italiano o dal portoghese all’italiano o dal russo all’italiano o dall’ucraino all’italiano per la cittadinanza italiana? Ecco che traduzioni legali Roma può fare al caso vostro. La traduzione dei certificati per la cittadinanza italiana è infatti uno dei nostri punti di forza. Possiamo Leggi tutto...
Come tradurre i certificati per la cittadinanza italiana?››