<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Traduzioni Legali Roma &#187; Commerciali</title>
	<atom:link href="https://www.traduzionilegaliroma.com/tag/commerciali/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.traduzionilegaliroma.com</link>
	<description>Traduzioni giurate, legalizzazioni e certificazioni</description>
	<lastBuildDate>Mon, 02 Nov 2026 10:16:33 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=3.8.41</generator>
	<item>
		<title>Traduzioni Slovacco a Roma tecniche e commerciali</title>
		<link>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-slovacco-a-roma-tecniche-e-commerciali/</link>
		<comments>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-slovacco-a-roma-tecniche-e-commerciali/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Sep 2019 15:47:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[gsilvati]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Traduzioni]]></category>
		<category><![CDATA[Commerciali]]></category>
		<category><![CDATA[Roma]]></category>
		<category><![CDATA[Slovacco]]></category>
		<category><![CDATA[Tecniche]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traduzionilegaliroma.com/?p=1294</guid>
		<description><![CDATA[Alla ricerca di traduzioni tecniche e commerciali a Roma in Slovacco? Traduzioni Legali Roma è l&#8217;agenzia che offre traduzioni giurate, legalizzate e certificate ma anche tecniche e commerciali per traduzioni dall&#8217;italiano allo slovacco e dallo slovacco all&#8217;italiano. I nostri traduttori madrelingua slovacca sono professionisti con almeno 5 anni di esperienza nel settore delle traduzioni tecniche&#160;<a href="https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-slovacco-a-roma-tecniche-e-commerciali/" class="read-more">Leggi tutto</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_1296" style="width: 224px" class="wp-caption alignright"><a href="http://www.traduzionilegaliroma.com/wp-content/uploads/2019/09/bandiera-slovacca.png"><img src="http://www.traduzionilegaliroma.com/wp-content/uploads/2019/09/bandiera-slovacca.png" alt="Traduzioni di tipo tecnico e commerciale a Roma in SLOVACCO" width="214" height="142" class="size-full wp-image-1296" /></a><p class="wp-caption-text">Traduzioni di tipo tecnico e commerciale a Roma in SLOVACCO</p></div><p>Alla ricerca di traduzioni tecniche e commerciali a Roma in Slovacco? Traduzioni Legali Roma è l&#8217;agenzia che offre traduzioni giurate, legalizzate e certificate ma anche tecniche e commerciali per traduzioni dall&#8217;italiano allo slovacco e dallo slovacco all&#8217;italiano. I nostri traduttori madrelingua slovacca sono professionisti con almeno 5 anni di esperienza nel settore delle traduzioni tecniche e di quelle commerciali. Ecco quali sono i principali documenti che possiamo tradurre in Slovacco:</p>

<h3>Tipi di documenti</h3>
<p>- tecnico (libretti, manuali, file excel, istruzioni, sheets, ecc)</p>
<p>- commerciale (siti internet, brochure, depliant, cataloghi, ecc..)</p>

<h3>Come richiedere un preventivo</h3>
<p>Per richiedere un preventivo di traduzioni in Slovacco a Roma di tipo tecnico e commerciali è possibile inviare la documentazione ai nostri indirizzi e-mail in modo da verificare il tipo di testo e la documentazione da tradurre. Successivamente un nostro incaricato procederà ad inviare un preventivo dettagliato in termini di tempi e costi per la vostra traduzione italiano &#8211; slovacco e viceversa. Ecco come contattarci:</p>

<p>- telefonicamente</p>
<p>- via e-mail</p>
<p>- compilando il seguente form:</p>


[contact-form-7]]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-slovacco-a-roma-tecniche-e-commerciali/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Traduzioni tecniche e commerciali in Moldavo a Roma</title>
		<link>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-tecniche-e-commerciali-in-moldavo-a-roma/</link>
		<comments>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-tecniche-e-commerciali-in-moldavo-a-roma/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Jun 2019 10:57:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[gsilvati]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Traduzioni]]></category>
		<category><![CDATA[Commerciali]]></category>
		<category><![CDATA[Moldavo]]></category>
		<category><![CDATA[Tecniche]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traduzionilegaliroma.com/?p=1248</guid>
		<description><![CDATA[Traduzioni Legali Roma offre traduzioni tecniche e commerciali dall&#8217;italiano al Moldavo a Roma. La nostra agenzia vanta un&#8217;esperienza in questo tipo di traduzioni da almeno dieci anni e disponiamo di traduttori madrelingua esperti moldavi in grado di fornire il migliore supporto per le traduzioni tecniche e commerciali. Siamo disponibili sia per traduzioni standard che per&#160;<a href="https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-tecniche-e-commerciali-in-moldavo-a-roma/" class="read-more">Leggi tutto</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<a href="http://www.traduzionilegaliroma.com/wp-content/uploads/2019/06/traduzioni_moldavo_Roma.png"><img src="http://www.traduzionilegaliroma.com/wp-content/uploads/2019/06/traduzioni_moldavo_Roma-300x150.png" alt="traduzioni_moldavo_Roma" width="300" height="150" class="alignright size-medium wp-image-1250" /></a><p>Traduzioni Legali Roma offre traduzioni tecniche e commerciali dall&#8217;italiano al Moldavo a Roma. La nostra agenzia vanta un&#8217;esperienza in questo tipo di traduzioni da almeno dieci anni e disponiamo di traduttori madrelingua esperti moldavi in grado di fornire il migliore supporto per le traduzioni tecniche e commerciali. Siamo disponibili sia per traduzioni standard che per traduzioni urgenti. Ecco quali sono i tipi di traduzione che possiamo svolgere in Moldavo (e viceversa dal Moldavo all&#8217;Italiano).</p>

<h3>Tipi di traduzione</h3>

<p>– Tecnico (manuali, brochure, presentazioni, fogli di lavoro, libretti di istruzione, ecc…)</p>

<p>– Commerciale (libretti, brochure, depliant, cataloghi, pubblicità, ecc…)</p>

<h3>Servizio di project management</h3>

<p>Traduzioni legali Roma offre un servizio di project management anche per le traduzioni italiano – Moldavo. Per le traduzioni di grande entità la nostra agenzia mette a disposizione un project manager da contattare via Skype, oltre che per e-mail o per cellulare, per avere informazioni sullo stato di avanzamento delle traduzioni oltre che sulla consegna prevista. Un modo per facilitare il processo di lavoro e di migliorare la comunicazione tra cliente e agenzia.</p>

<h3>Prezzi e preventivi</h3>

<p>Per richiedere i prezzi o preventivi per le traduzioni italiano – Moldavo è possibile utilizzare una delle seguenti possibilità:</p>

<p>– via e-mail </p>
<p>– contatto telefonico ai nostri recapiti</p>
<p>– compilando il seguente form</p>
[contact-form-7]
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-tecniche-e-commerciali-in-moldavo-a-roma/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Traduzioni tecniche in Croato a Roma</title>
		<link>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-tecniche-in-croato-a-roma/</link>
		<comments>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-tecniche-in-croato-a-roma/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 27 May 2019 11:22:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[gsilvati]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Traduzioni]]></category>
		<category><![CDATA[Commerciali]]></category>
		<category><![CDATA[Croato]]></category>
		<category><![CDATA[Tecniche]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traduzionilegaliroma.com/?p=1225</guid>
		<description><![CDATA[La nostra agenzia fornisce traduzioni tecniche e commerciali in Croato a Roma, dall&#8217;italiano e dall&#8217;inglese. Forniamo con questa combinazione linguistica anche le traduzioni sia di tipo tecnico, legale, commerciale. Ecco quali sono le tipologie di traduzioni che effettuiamo dall&#8217;italiano al Croato. Tipi di documenti - Tecnico (manuali, libretti di istruzione, disegni tecnici, presentazioni, libretti d’uso,&#160;<a href="https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-tecniche-in-croato-a-roma/" class="read-more">Leggi tutto</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<a href="http://www.traduzionilegaliroma.com/wp-content/uploads/2019/05/croato.png"><img src="http://www.traduzionilegaliroma.com/wp-content/uploads/2019/05/croato.png" alt="croato" width="213" height="106" class="alignright size-full wp-image-1227" /></a><p>La nostra agenzia fornisce traduzioni tecniche e commerciali in Croato a Roma, dall&#8217;italiano e dall&#8217;inglese. Forniamo con questa combinazione linguistica anche le traduzioni sia di tipo tecnico, legale, commerciale. Ecco quali sono le tipologie di traduzioni che effettuiamo dall&#8217;italiano al Croato.</p>

<h3>Tipi di documenti</h3>

<p>- Tecnico (manuali, libretti di istruzione, disegni tecnici, presentazioni, libretti d’uso, ecc…)</p>

<p>– Commerciale (cataloghi, brochure, siti internet, e-mail, lettere di presentazione, ecc…)</p>

<p>I nostri collaboratori lavorano con la massima puntualità, professionalità e precisione. Quindi oltre al rispetto delle tempistiche richieste dai nostri clienti, la qualità delle traduzioni in Croato è elevata. Tutti i lavori vengono presentati con la massima cura e con la revisione sempre da parte di un traduttore madrelingua. Se siete un’azienda alla ricerca di ampliare il proprio raggio d’azione ed espandersi a livello internazionale siamo pronti ad assistervi e ad aiutarvi in questo processo di consolidamento e affermazione sui mercati esteri</p>

<h3>Traduzione di testi commerciali in croato</h3>

<p>Questo tipo di testi, presenti il più delle volte su programmi come Power Point, è caratterizzato dalla presenza di una parte scritta solitamente breve, il cui lessico è semplice e conciso. Nelle presentazioni, infatti, l’obiettivo principale è quello di veicolare un messaggio nel modo più rapido e possibile. Questo richiede un tipo di testo schematico e preciso, accompagnato da una componente grafica e stilistica che deve catturare l’occhio del lettore. Questi aspetti vengono sempre tenuti in conto dai nostri traduttori esperti madrelingua croata, la cui esperienza in questo settore è di almeno cinque anni: non solo tradurranno il contenuto delle vostre slide in lingua croata, ma rispetteranno e, in alcuni casi, adatteranno anche la parte grafica del documento. La presentazione verrà infine controllata dai nostri revisori, il cui compito sarà quello di assicurarsi che tutte queste componenti vengano rispettate, per offrire al cliente una versione della presentazione che sia corretta e precisa sotto tutti i punti di vista</p>

<h3>Prezzi e preventivi</h3>

<p>È possibile richiedere prezzi e preventivi è contattandoci nei seguenti modi:</p>

<p>– telefonicamente</p>

<p>– via e-mail</p>

<p>– compilando il seguente form:</p>
[contact-form-7]]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-tecniche-in-croato-a-roma/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Traduzioni giurate &#8211; tecniche &#8211; commerciali &#8211; Albanese</title>
		<link>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-tecniche-e-commerciali-in-albanese/</link>
		<comments>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-tecniche-e-commerciali-in-albanese/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 May 2019 13:50:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[gsilvati]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Traduzioni]]></category>
		<category><![CDATA[Albanese]]></category>
		<category><![CDATA[Commerciali]]></category>
		<category><![CDATA[Tecniche]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traduzionilegaliroma.com/?p=1182</guid>
		<description><![CDATA[Traduzioni Legali Roma offre servizi di traduzione commerciale, tecnica, legale e giurata dall&#8217;italiano all&#8217;Albanese e viceversa (albanese &#8211; italiano). I nostri traduttori madrelingua potranno aiutarvi a svolgere il vostro progetto di comunicazione al meglio grazie alla loro esperienza provata sul campo di oltre 10 anni e vari corsi di specializzazione per le traduzioni in Albanese.&#160;<a href="https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-tecniche-e-commerciali-in-albanese/" class="read-more">Leggi tutto</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_1190" style="width: 234px" class="wp-caption alignright"><a href="http://www.traduzionilegaliroma.com/wp-content/uploads/2019/05/bandiera_albanese.png"><img src="http://www.traduzionilegaliroma.com/wp-content/uploads/2019/05/bandiera_albanese.png" alt="Traduzioni albanese Roma" width="224" height="160" class="size-full wp-image-1190" /></a><p class="wp-caption-text">Traduzioni Giurate albanese Roma</p></div><p>Traduzioni Legali Roma offre servizi di traduzione commerciale, tecnica, legale e giurata dall&#8217;italiano all&#8217;Albanese e viceversa (albanese &#8211; italiano). I nostri traduttori madrelingua potranno aiutarvi a svolgere il vostro progetto di comunicazione al meglio grazie alla loro esperienza provata sul campo di oltre 10 anni e vari corsi di specializzazione per le traduzioni in Albanese. Traduzioni Legali Roma è un&#8217;agenzia con sede in via Sistina, 121 proprio accanto al Teatro Sistina. Le nostre traduzioni di tipo tecnico e legale in Albanese potranno essere effettuate per questo tipo di obiettivi:</p>

<p>- Tecnico (libretti, manuali, istruzioni, worksheet)</p>

<p>- Commerciale (brochure, presentazioni, cataloghi, ecc..)</p>

<p>- Legale (contratti, patenti, visura camerale, contratti di compravendita, ecc&#8230;)</p>

<p> Effettuiamo traduzioni giurate presso il Tribunale di Roma da e per l&#8217;Albanese </p>

<h3>Traduttori madrelingua professionisti</h3>

<p>In questo caso bisogna saper comunicare in modo efficace per farsi conoscere e per fare ciò è necessario affidarsi a traduttori professionisti albanesi competenti che condividano gli obiettivi dei propri clienti e li aiutino a cogliere opportunità di business. Noi rispondiamo alle esigenze dei nostri clienti grazie alla collaborazione con traduttori madrelingua verso la lingua di destinazione albanese che vantano anni di esperienza e che sono competenti nel settore. Possiamo aiutarvi a promuovere la vostra attività traducendo presentazioni aziendali, siti web, cataloghi e brochure, ma siamo anche in grado di assistervi in eventuali trattative e contrattazioni sia con enti privati che pubblici. Tutte le traduzioni sono revisionate e impaginate prima di consegnarle ai clienti. Siamo a vostra disposizione per qualsiasi richiesta di informazione, che potrete richiedere contattandoci telefonicamente o via mail.</p>

<h3>Prezzi e preventivi</h3>
<p>Per richiedere prezzi e preventivi è possibile contattarci nei seguenti modi:</p>

<p>- telefonicamente</p>

<p>- via e-mail</p>

<p>- compilando il seguente form:</p>

[contact-form-7]]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-tecniche-e-commerciali-in-albanese/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Traduzioni in Russo a Roma: tecniche e commerciali</title>
		<link>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-in-russo-a-roma-tecniche-e-commerciali/</link>
		<comments>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-in-russo-a-roma-tecniche-e-commerciali/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 Feb 2019 11:42:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[gsilvati]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Traduzioni]]></category>
		<category><![CDATA[Commerciali]]></category>
		<category><![CDATA[Russo]]></category>
		<category><![CDATA[Tecniche]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traduzionilegaliroma.com/?p=1166</guid>
		<description><![CDATA[Traduzioni legali Roma offre il servizio di traduzione dall&#8217;italiano al Russo e viceversa. Non forniamo solo il servizio di traduzione legale ma anche tecniche e commerciali per la combinazione linguistica russo &#8211; italiano e viceversa. Le traduzioni sono svolte da professionisti madrelingua verso il Russo e verso l&#8217;Italiano, con laurea in lingue ed esperienza minima&#160;<a href="https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-in-russo-a-roma-tecniche-e-commerciali/" class="read-more">Leggi tutto</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_732" style="width: 310px" class="wp-caption alignright"><a href="http://www.traduzionilegaliroma.com/wp-content/uploads/2014/05/traduzioni_giurate_russo_Roma.gif"><img src="http://www.traduzionilegaliroma.com/wp-content/uploads/2014/05/traduzioni_giurate_russo_Roma-300x200.gif" alt="Traduzioni giurate Russo a Roma" width="300" height="200" class="size-medium wp-image-732" /></a><p class="wp-caption-text">Servizi di traduzione giurate, legalizzazioni e certificazioni dall&#8217;italiano al Russo e viceversa</p></div><p>Traduzioni legali Roma offre il servizio di traduzione dall&#8217;italiano al Russo e viceversa. Non forniamo solo il servizio di traduzione legale ma anche tecniche e commerciali per la combinazione linguistica russo &#8211; italiano e viceversa. Le traduzioni sono svolte da professionisti madrelingua verso il Russo e verso l&#8217;Italiano, con laurea in lingue ed esperienza minima di cinque anni nel settore. Avete bisogno di tradurre cataloghi o brochure in Russo o il vostro sito web ? Traduzioni Legali Roma è l’agenzia che fa al caso vostro. In questo genere di traduzioni bisogna saper trasmettere nella lingua di destinazione il contenuto delle presentazioni aziendali sia cartacee che digitali per attrarre potenziali clienti.</p>

<h3>Tipi di documenti</h3>

<p>- Tecnico (manuali, libretti di istruzione, disegni tecnici, presentazioni, libretti d’uso, ecc…)</p>


<p>– Commerciale (cataloghi, brochure, siti internet, e-mail, lettere di presentazione, ecc…)</p>

<h3>Professionisti madrelingua esperti in Russo</h3>
<p> I nostri collaboratori lavorano con la massima puntualità, professionalità e precisione. Quindi oltre al rispetto delle tempistiche richieste dai nostri clienti, la qualità delle traduzioni per il Russo è elevata. Tutti i lavori vengono presentati con la massima cura e con la revisione sempre da parte di un traduttore madrelingua. Se siete un’azienda alla ricerca di ampliare il proprio raggio d’azione ed espandersi a livello internazionale siamo pronti ad assistervi e ad aiutarvi in questo processo di consolidamento e affermazione sui mercati esteri</p> 

<h3>Prezzi e preventivi</h3>


Per richiedere prezzi e preventivi è possibile contattarci nei seguenti modi:

<p> &#8211; telefonicamente</p>

<p>- via e-mail</p>

<p>- con il seguente form:</p>



[contact-form-7]]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-in-russo-a-roma-tecniche-e-commerciali/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Traduzioni tecniche e commerciali Sloveno</title>
		<link>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-tecniche-e-commerciali-sloveno/</link>
		<comments>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-tecniche-e-commerciali-sloveno/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Feb 2019 11:06:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[gsilvati]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Traduzioni]]></category>
		<category><![CDATA[Commerciali]]></category>
		<category><![CDATA[Sloveno]]></category>
		<category><![CDATA[Tecniche]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traduzionilegaliroma.com/?p=1162</guid>
		<description><![CDATA[Traduzioni Legali Roma offre servizi di traduzione tecnica e commerciale in Sloveno (dall&#8217;italiano e dall&#8217;inglese). Per le aziende che vogliono espandersi e aprirsi a mercati internazionali, le traduzioni tecniche e commerciali giocano un ruolo rilevante. Infatti, sono il biglietto da visita con cui presentarsi a nuovi potenziali clienti e come si dice la prima impressione&#160;<a href="https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-tecniche-e-commerciali-sloveno/" class="read-more">Leggi tutto</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Traduzioni Legali Roma offre servizi di traduzione tecnica e commerciale in Sloveno (dall&#8217;italiano e dall&#8217;inglese). Per le aziende che vogliono espandersi e aprirsi a mercati internazionali, le traduzioni tecniche e commerciali giocano un ruolo rilevante. Infatti, sono il biglietto da visita con cui presentarsi a nuovi potenziali clienti e come si dice la prima impressione è quella che conta. Perciò precisione, accuratezza e attenzione ai dettagli sono caratteristiche da non sottovalutare se si vuole lasciare il segno. Una comunicazione efficace è importante se si vogliono attrarre clienti. </p>

<h3>Traduttori sloveni con esperienza di almeno cinque anni</h3>
<p>La nostra agenzia Traduzioni Legali Roma offre il servizio di traduzioni tecniche e commerciali dallo sloveno all’italiano e dall’italiano allo sloveno. Grazie alla collaborazione con traduttori madrelingua verso la lingua di destinazione siamo in grado di offrire traduzioni di qualità e soddisfare le esigenze dei nostri clienti aiutandoli ad ampliare il proprio orizzonte operativo e a cogliere nuove opportunità di business. Curiamo le traduzioni prestando attenzione ai dettagli, revisionandole e se necessario provvediamo all’impaginazione prima di riconsegnarle ai nostri clienti. Tutti i nostri traduttori sloveni hanno un&#8217;esperienza minima di cinque anni nel settore e una laurea in lingue o mediazione culturale.</p>

<h3>Prezzi e preventivi</h3>
<p>Per procedere con un preventivo nella traduzione tecnica dall&#8217;italiano allo Sloveno è possibile contattarci nei seguenti modi:</p>

<p>- telefonicamente</p>

<p>- via e-mail</p>

<p>- compilando il seguente form:</p>

[contact-form-7]]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-tecniche-e-commerciali-sloveno/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Traduzioni in Romeno: testi tecnici e commerciali</title>
		<link>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-in-romeno-testi-tecnici-e-commerciali/</link>
		<comments>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-in-romeno-testi-tecnici-e-commerciali/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Jan 2019 10:09:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[gsilvati]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Traduzioni]]></category>
		<category><![CDATA[Commerciali]]></category>
		<category><![CDATA[Romeno]]></category>
		<category><![CDATA[Tecniche]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traduzionilegaliroma.com/?p=1155</guid>
		<description><![CDATA[Le aziende al giorno d’oggi collaborano sempre di più tra loro a livello internazionale e hanno bisogno di affidarsi a professionisti esperti in grado di assisterle nelle comunicazioni e contrattazioni con soggetti di altri paesi. Se avete clienti o fornitori in Romania, o se state cercando di espandere il vostro business, noi di Traduzioni Legali&#160;<a href="https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-in-romeno-testi-tecnici-e-commerciali/" class="read-more">Leggi tutto</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<a href="http://www.traduzionilegaliroma.com/wp-content/uploads/2017/08/traduzioni_giurate_romeno_roma.png"><img class="alignright size-full wp-image-953" alt="traduzioni giurate romeno roma" src="http://www.traduzionilegaliroma.com/wp-content/uploads/2017/08/traduzioni_giurate_romeno_roma.png" width="211" height="140" /></a>

Le aziende al giorno d’oggi collaborano sempre di più tra loro a livello internazionale e hanno bisogno di affidarsi a professionisti esperti in grado di assisterle nelle comunicazioni e contrattazioni con soggetti di altri paesi.

Se avete clienti o fornitori in Romania, o se state cercando di espandere il vostro business, noi di Traduzioni Legali Roma possiamo aiutarvi offrendovi il servizio di traduzione di testi tecnici e commerciali dal romeno all’italiano e dall’italiano al romeno.

Possiamo aiutarvi a cogliere nuove opportunità commerciali traducendo per voi cataloghi e brochure o testi pubblicitari per aiutarvi a farvi conoscere nel modo giusto, con traduzioni precise ed accurate.

Ma possiamo anche affiancarvi per la traduzione di trattative e negoziazioni. Abbiamo una squadra di traduttori che può occuparsi di quanto vi serve, in grado di tradurre sia testi più commerciali e pubblicitari, sia testi più tecnici quali gli accordi e i contratti.

Le traduzioni sono sempre sottoposte a revisione e, su richiesta, provvediamo anche all’impaginazione. Per ulteriori informazioni potete contattarci telefonicamente o via mail.]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-in-romeno-testi-tecnici-e-commerciali/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Traduzioni in greco: tecniche e commerciali</title>
		<link>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-in-greco-tecniche-e-commerciali/</link>
		<comments>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-in-greco-tecniche-e-commerciali/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Jan 2019 12:32:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[gsilvati]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Traduzioni]]></category>
		<category><![CDATA[Commerciali]]></category>
		<category><![CDATA[Greco]]></category>
		<category><![CDATA[Tecniche]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traduzionilegaliroma.com/?p=1151</guid>
		<description><![CDATA[Traduzioni Legali Roma offre traduzioni tecniche e commerciali in Greco. La nostra agenzia fa al caso vostro se la vostra azienda è alla ricerca di professionisti seri e affidabili per aiutarvi a cogliere nuove opportunità di business. Se avete intenzione di ampliare il vostro mercato e volete farvi conoscere a livello internazionale, nel caso specifico&#160;<a href="https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-in-greco-tecniche-e-commerciali/" class="read-more">Leggi tutto</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Traduzioni Legali Roma  offre traduzioni tecniche e commerciali in Greco. La nostra agenzia fa al caso vostro se la vostra azienda è alla ricerca di professionisti seri e affidabili per aiutarvi a cogliere nuove opportunità di business.   Se avete intenzione di ampliare il vostro mercato e volete farvi conoscere a livello internazionale, nel caso specifico in Grecia, noi vi offriamo il servizio di traduzioni tecniche e commerciali nella combinazione linguistica dal greco all’italiano e dall’italiano al greco. Ciò che vi serve è qualcuno che sia in grado di tradurre i vostri <strong>cataloghi</strong> e <strong>brochure</strong>, i vostri documenti pubblicitari in modo accurato e preciso per poter attrarre i clienti. Pertanto di qualcuno che conosca i destinatari della traduzione, per questo i nostri collaboratori sono traduttori madrelingua verso la lingua di destinazione in grado di dare al testo una sfumatura accattivante, sempre nel rispetto del testo nella lingua di partenza. </p>

<h3>Interpreti e traduttori madrelingua greca con cinque anni minimo di esperienza</h3>
<p>Possiamo anche seguirvi in eventuali trattative con i clienti, in questo caso le traduzioni sono più tecniche e quindi sono necessarie competenze più specifiche, ovvero sia la conoscenza di una terminologia legale. I nostri traduttori hanno un’esperienza pluriennale anche in questo ambito. Su richiesta, ci occupiamo anche dell’impaginazione e effettuiamo sempre una revisione delle traduzioni prima di riconsegnarle al cliente. </p>

<h3>Prezzi e preventivi</h3>
Per richiedere prezzi e preventivi per le traduzioni in Greco è possibile contattarci nei seguenti modi:

<p>- telefonicamente</p>

<p>- via e-mail</p>

<p>- compilando il seguente form:</p>

[contact-form-7]]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-in-greco-tecniche-e-commerciali/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Traduzioni tecniche e commerciali Ungherese</title>
		<link>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-tecniche-e-commerciali-ungherese/</link>
		<comments>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-tecniche-e-commerciali-ungherese/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Jan 2019 15:37:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[gsilvati]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Traduzioni]]></category>
		<category><![CDATA[Commerciali]]></category>
		<category><![CDATA[Tecniche]]></category>
		<category><![CDATA[Ungherese]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traduzionilegaliroma.com/?p=1146</guid>
		<description><![CDATA[Siete alla ricerca di traduzioni tecniche e commerciali dall&#8217;italiano all&#8217;Ungherese? Il mondo in cui viviamo è sempre più globalizzato, ci sono sempre più contatti tra aziende di diversi paesi, ma anche tra aziende e istituzioni di diversi stati. Se siete un’azienda che vuole consolidare i propri contatti con l’estero o avete voglia di ampliare il&#160;<a href="https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-tecniche-e-commerciali-ungherese/" class="read-more">Leggi tutto</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<a href="http://www.traduzionilegaliroma.com/wp-content/uploads/2019/01/traduzioni_Ungherese_Roma.png"><img src="http://www.traduzionilegaliroma.com/wp-content/uploads/2019/01/traduzioni_Ungherese_Roma-300x150.png" alt="traduzioni_Ungherese_Roma" width="300" height="150" class="alignright size-medium wp-image-1148" /></a><p>Siete alla ricerca di traduzioni tecniche e commerciali dall&#8217;italiano all&#8217;Ungherese? Il mondo in cui viviamo è sempre più globalizzato, ci sono sempre più contatti tra aziende di diversi paesi, ma anche tra aziende e istituzioni di diversi stati. Se siete un’azienda che vuole consolidare i propri contatti con l’estero o avete voglia di ampliare il vostro business, noi di Traduzioni Legali Roma siamo pronti a cogliere la sfida insieme a voi e ad affiancarvi per aiutarvi a crescere a livello internazionale. Le traduzioni commerciali sono il mezzo per presentarsi e farsi conoscere in altri paesi, è importante che siano corrette, precise e accattivanti se volte attrarre nuovi clienti. </p>

<h3>Traduzioni commerciali in Ungherese</h3>
<p>Traduzioni legali Roma offre il servizio di traduzioni commerciali, tra le varie combinazioni linguistiche, anche dall’Ungherese all’italiano e viceversa. Oltre a ciò, quindi a cataloghi, brochure, lettere commerciali e corrispondenza varia, siamo esperti anche nella traduzione di documentazione più tecnica e quindi siamo in grado di seguire anche eventuali trattative e contrattazioni con soggetti, imprese o enti stranieri. Uno dei nostri punti di forza è sicuramente la qualità delle traduzioni, ma siamo sempre anche molto puntuali nel rispetto delle tempistiche richieste, e ciò è essenziale soprattutto in caso di gare che hanno una scadenza, dove non è possibile ritardare perché ciò significherebbe perdere un’opportunità.</p>

<h3>Prezzi e preventivi</h3>
<p>Per richiedere un preventivo per le traduzioni dall&#8217;italiano all&#8217;Ungherese è possibile contattarci nei seguenti modi:</p>

<p>- telefonicamente</p>

<p>- via e-mail</p>

<p>- compilando il seguente form:</p>

[contact-form-7]

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-tecniche-e-commerciali-ungherese/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Traduzioni Danese a Roma: tecniche e commerciali</title>
		<link>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-danese-a-roma-tecniche-e-commerciali/</link>
		<comments>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-danese-a-roma-tecniche-e-commerciali/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Jan 2019 16:19:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[gsilvati]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Traduzioni]]></category>
		<category><![CDATA[Commerciali]]></category>
		<category><![CDATA[Danese]]></category>
		<category><![CDATA[Tecniche]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.traduzionilegaliroma.com/?p=1143</guid>
		<description><![CDATA[Traduzioni legali Roma offre il servizio di traduzioni tecniche e commerciali per la combinazione linguistica danese-italiano e viceversa. Se siete un’azienda alla ricerca di ampliare il proprio raggio d’azione ed espandersi a livello internazionale siamo pronti ad assistervi e ad aiutarvi in questo processo di consolidamento e affermazione sui mercati esteri. Avete bisogno di tradurre&#160;<a href="https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-danese-a-roma-tecniche-e-commerciali/" class="read-more">Leggi tutto</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Traduzioni legali Roma offre il servizio di traduzioni tecniche e commerciali per la combinazione linguistica danese-italiano e viceversa. Se siete un’azienda alla ricerca di ampliare il proprio raggio d’azione ed espandersi a livello internazionale siamo pronti ad assistervi e ad aiutarvi in questo processo di consolidamento e affermazione sui mercati esteri. Avete bisogno di tradurre cataloghi o brochure in Danese o il vostro sito web ? Traduzioni Legali Roma è l’agenzia che fa al caso vostro. In questo genere di traduzioni bisogna saper trasmettere nella lingua di destinazione il contenuto delle presentazioni aziendali sia cartacee che digitali per attrarre potenziali clienti, per questo è importante conoscere la cultura dei destinatari della traduzione al fine di renderla accattivante per i lettori. </p>

<h3>Professionisti madrelingua esperti in Danese</h3>
<p>Questo è il motivo per cui le traduzioni sono svolte da professionisti madrelingua verso il Danese. I nostri collaboratori lavorano con la massima puntualità, professionalità e precisione. Quindi oltre al rispetto delle tempistiche richieste dai nostri clienti, la qualità delle traduzioni per il Danese è elevata. Inoltre siamo in grado di aiutarvi a cogliere opportunità di business e affiancarvi in eventuali trattative e contrattazioni con aziende locali ma anche con istituzioni pubbliche.</p> 

<h3>Prezzi e preventivi</h3>


Per richiedere prezzi e preventivi è possibile contattarci nei seguenti modi:

<p> &#8211; telefonicamente</p>

<p>- via e-mail</p>

<p>- con il seguente form:</p>



[contact-form-7]]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.traduzionilegaliroma.com/traduzioni-danese-a-roma-tecniche-e-commerciali/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
